{"id":6063,"date":"2021-04-10T18:56:20","date_gmt":"2021-04-10T18:56:20","guid":{"rendered":"http:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/?p=6063"},"modified":"2021-04-10T18:56:20","modified_gmt":"2021-04-10T18:56:20","slug":"appel-doffres-pour-le-recrutement-dune-entreprise-contractuelle-en-charge-de-la-collecte-et-le-tri-des-dechets-sur-le-site-des-operations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/appel-doffres-pour-le-recrutement-dune-entreprise-contractuelle-en-charge-de-la-collecte-et-le-tri-des-dechets-sur-le-site-des-operations\/","title":{"rendered":"APPEL D\u2019OFFRES POUR LE RECRUTEMENT D\u2019UNE ENTREPRISE CONTRACTUELLE EN CHARGE DE LA COLLECTE ET LE TRI DES DECHETS SUR LE SITE DES OPERATIONS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Structure :<\/strong> <span class=\"item-detail-color\">Roxgold SANU SA<\/span><\/p>\n<p><strong>Secteur d&rsquo;activit\u00e9 de la structure :<\/strong> <span class=\"item-detail-color\">Mine<\/span><\/p>\n<p><strong>Localit\u00e9 :<\/strong> <span class=\"item-detail-color\"> Bagassi <\/span><\/p>\n<p>Les\u00a0<a name=\"_Toc63228318\"><\/a>termes\u00a0en\u00a0majuscules qui ne sont pas d\u00e9finis autrement ont la signification qui leur\u00a0est\u00a0donn\u00e9e dans\u00a0la\u00a0section 24\u00a0&#8211; D\u00e9finitions.<\/p>\n<ol>\n<li><a name=\"_Toc68681823\"><\/a><a name=\"_Toc68254398\"><\/a>Description du projet<\/li>\n<\/ol>\n<p>Cet Appel\u00a0d&rsquo;offre\u00a0a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par\u00a0<strong>Roxgold SANU SA<\/strong>\u00a0afin\u00a0d\u2019inviter des soumissionnaires potentiels \u00e0 soumettre leurs propositions concernant le projet de la collecte et le tri des d\u00e9chets sur le site des op\u00e9rations\u00a0de Yaramoko.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><a name=\"_Toc68254399\"><\/a><a name=\"_Toc68681824\"><\/a><a name=\"_Toc63228319\"><\/a>Appel d\u2019offre<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc68254400\"><\/a><strong>2.1.\u00a0Objet de l\u2019Appel d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;Appel\u00a0d&rsquo;offre\u00a0a pour objet d&rsquo;obtenir\u00a0la\u00a0capacit\u00e9,\u00a0les\u00a0co\u00fbts,\u00a0les\u00a0prix et\u00a0les\u00a0informations g\u00e9n\u00e9rales sur les activit\u00e9s des Soumissionnaires\u00a0potentiels\u00a0afin que la Soci\u00e9t\u00e9 puisse\u00a0d\u00e9terminer\u00a0les Soumissionnaires\u00a0les plus aptes \u00e0 offrir le\u00a0service de la collecte et le tri des d\u00e9chets sur le site des op\u00e9rations\u00a0de Yaramoko sur une dur\u00e9e du contrat de douze mois renouvelables.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254401\"><\/a><strong>2.2.\u00a0Pr\u00e9sentation\u00a0de l\u2019Appel d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>Le Soumissionnaire qui d\u00e9sire soumissionner \u00e0 cet avis de manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat est pri\u00e9e de d\u00e9poser au bureau des Relations Communautaires de Bagassi \u00e0 partir du 08 Avril jusqu\u2019au 18 Avril 2021, un dossier physique de candidature comprenant\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Une demande manuscrite non timbr\u00e9e de participation \u00e0 la manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat,<\/li>\n<li>\u00a0Un registre de commerce en cours de validit\u00e9 et le document de l\u2019Identifiant Financier Unique associ\u00e9,<\/li>\n<li>Une photocopie des cartes grises des v\u00e9hicules et de leur assurance en cours de validit\u00e9,<\/li>\n<li>Les photocopies des cartes d\u2019identit\u00e9s nationales des agents,<\/li>\n<li>Une photocopie des permis de conduire des chauffeurs,<\/li>\n<li>Une facture pro-forma donnant le cout mensuel de la prestation.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><a name=\"_Toc68681825\"><\/a><a name=\"_Toc68254402\"><\/a>Exactitude des informations<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>3.1.\u00a0Responsabilit\u00e9 quant aux informations fournies<\/strong><\/p>\n<p>Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 ait tent\u00e9 de fournir\u00a0des\u00a0informations fiables dans l\u2019Appel d\u2019offre,\u00a0elle\u00a0ne\u00a0donne aucune garantie quant \u00e0 l&rsquo;exactitude,\u00a0l&rsquo;exhaustivit\u00e9 et\u00a0la\u00a0suffisance de toute information donn\u00e9e au Soumissionnaire\u00a0que\u00a0ce\u00a0soit verbalement ou par \u00e9crit\u00a0par la Soci\u00e9t\u00e9, ses employ\u00e9s, ses agents, ses consultants, ses conseillers ou\u00a0ses Soumissionnaires.\u00a0L&rsquo;offre\u00a0soumissionn\u00e9e par\u00a0le Soumissionnaire\u00a0sera r\u00e9put\u00e9e \u00e0 toutes fins utiles avoir \u00e9t\u00e9 bas\u00e9es sur\u00a0les\u00a0propres enqu\u00eates et\u00a0les\u00a0d\u00e9terminations du Soumissionnaire,\u00a0et la Soci\u00e9t\u00e9 (et\u00a0ses employ\u00e9s, ses agents, ses consultants, ses conseillers ou ses soumissionnaires)\u00a0n\u2019assumera aucune responsabilit\u00e9 quant au fait que\u00a0le Soumissionnaire\u00a0se fonde sur le contenu de l\u2019Appel d\u2019offre\u00a0ou sur d&rsquo;autres d\u00e9clarations faites, ou\u00a0sur des\u00a0informations fournies, au nom de la Soci\u00e9t\u00e9<a name=\"_Toc55115196\"><\/a><a name=\"_Toc56310342\"><\/a><a name=\"_Toc63228286\"><\/a><a name=\"_Toc63827393\"><\/a><\/p>\n<p><strong>3.2.\u00a0Responsabilit\u00e9 des informations obtenues<\/strong><\/p>\n<p>Le Soumissionnaire\u00a0est tenu de se renseigner suffisamment sur toutes\u00a0les\u00a0conditions relatives \u00e0 la fourniture,\u00a0\u00e0 ses propres frais et d\u00e9pens, avant\u00a0de\u00a0soumissionner\u00a0son\u00a0offre.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254405\"><\/a><a name=\"_Toc55115197\"><\/a><a name=\"_Toc56310343\"><\/a><a name=\"_Toc63228287\"><\/a><a name=\"_Toc63827394\"><\/a><strong>3.3.\u00a0Rapport d&rsquo;interpr\u00e9tation<\/strong><\/p>\n<p>Si\u00a0le Soumissionnaire\u00a0a des doutes quant \u00e0 la signification d&rsquo;une quelconque partie de l\u2019Appel d\u2019offre,\u00a0il doit lors\u00a0de la\u00a0soumission\u00a0de\u00a0son\u00a0offre\u00a0adjoindre un rapport d&rsquo;interpr\u00e9tation sur lequel elle s\u2019appuie et sur \u200b\u200bla base duquel son\u00a0offre\u00a0a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e et soumissionn\u00e9e.\u00a0En outre,\u00a0le Soumissionnaire\u00a0peut \u00e9galement poser\u00a0des\u00a0questions \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0\u00a0la\u00a0section\u00a09.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><a name=\"_Toc246751529\"><\/a><a name=\"_Toc246751531\"><\/a><a name=\"_Toc68681826\"><\/a><a name=\"_Toc68254406\"><\/a>Repr\u00e9sentant du Soumissionnaire\u00a0et correspondance<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc68254407\"><\/a><a name=\"_Toc246751532\"><\/a><strong>4.1.\u00a0Repr\u00e9sentant\u00a0du Soumissionnaire<\/strong><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 estime que la personne ou\u00a0les\u00a0personnes invit\u00e9es \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement seront le\/s point\/s de contact\u00a0au\u00a0sein\u00a0de\u00a0l\u2019organisation\u00a0du Soumissionnaire\u00a0pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement\u00a0(Repr\u00e9sentant\/s du Soumissionnaire).<\/p>\n<p>Le soumissionnaire doit confirmer par \u00e9crit les points de contact en indiquant les noms et les coordonn\u00e9es de ces personnes d\u00e9sign\u00e9es.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254408\"><\/a><a name=\"_Toc246751277\"><\/a><a name=\"_Toc246751278\"><\/a><a name=\"_Toc246751279\"><\/a><a name=\"_Toc246751533\"><\/a><strong>4.2.\u00a0Repr\u00e9sentant de la Soci\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Toute correspondance entre la Soci\u00e9t\u00e9 et le\u00a0Repr\u00e9sentant du Soumissionnaire\u00a0doit \u00eatre adress\u00e9e au Repr\u00e9sentant\u00a0de la Soci\u00e9t\u00e9\u00a0en\u00a0utilisant\u00a0l&rsquo;e-mail\u00a0sp\u00e9cifi\u00e9e :<\/p>\n<p><strong>Philibert SAWADOGO-\u00a0<u>psawadogo@roxgold.com<\/u><\/strong><\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254409\"><\/a><a name=\"_Toc63228326\"><\/a><strong>4.3.\u00a0Correspondance<\/strong><\/p>\n<p>Les\u00a0communications verbales, y compris\u00a0les\u00a0modifications de l\u2019Appel d\u2019offre, ne seront reconnues\u00a0que si elles sont\u00a0envoy\u00e9es par un e-mail officiel aux adresses suivantes\u00a0:\u00a0<strong><u>psawadogo@roxgold.com<\/u><\/strong><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><a name=\"_Toc55115183\"><\/a><a name=\"_Toc56310329\"><\/a><a name=\"_Toc55115180\"><\/a><a name=\"_Toc56310326\"><\/a><a name=\"_Toc63228327\"><\/a><a name=\"_Toc63228330\"><\/a><a name=\"_Toc63228290\"><\/a><a name=\"_Toc63827395\"><\/a><a name=\"_Toc63228314\"><\/a><a name=\"_Toc63827399\"><\/a><a name=\"_Toc246751539\"><\/a><a name=\"_Toc68681827\"><\/a><a name=\"_Toc68254410\"><\/a>D\u00e9p\u00f4t des Appels d\u2019offre<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc246751540\"><\/a><strong>5.1.\u00a0\u00a0\u00a0<a name=\"_Toc68254411\"><\/a>P\u00e9riode de soumission<\/strong><\/p>\n<p>La\u00a0<strong><em>p\u00e9riode\u00a0de soumission<\/em><\/strong>\u00a0commence aux date et\u00a0heure identifi\u00e9es comme \u00e9tant le\u00a0<strong>&lt;Temps d\u2019annonce&gt;<\/strong>\u00a0sur le dossier d&rsquo;Appel d\u2019offre\u00a0et\u00a0les offres doivent \u00eatre soumissionn\u00e9es avant les date et\u00a0heure identifi\u00e9es comme \u00e9tant la \u00ab\u00a0date limite\u00a0\u00bb sur l&rsquo;Appel d\u2019offre<strong><em>.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a name=\"_Toc246751541\"><\/a><strong>5.2.\u00a0\u00a0\u00a0<a name=\"_Toc68254412\"><\/a>D\u00e9p\u00f4t des offres\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Les offres doivent \u00eatre soumises avant la date limite de r\u00e9ception\u00a0des soumissions en copie dure.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><a name=\"_Toc68681828\"><\/a><a name=\"_Toc68254413\"><\/a>Modification ou retrait de l\u2019Appel d\u2019offre<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc68254414\"><\/a><a name=\"_Toc55115181\"><\/a><a name=\"_Toc56310327\"><\/a><a name=\"_Toc63228328\"><\/a><strong>6.1.\u00a0Avis aux\u00a0Soumissionnaires<\/strong><\/p>\n<p>Si la Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cide\u00a0de\u00a0retirer, de modifier, de corriger, de clarifier ou alors de changer l\u2019Appel d\u2019offre\u00a0avant la\u00a0date\u00a0limite de\u00a0soumission, elle peut\u00a0le\u00a0faire au moyen d&rsquo;un avis \u00e9crit aux Soumissionnaires\u00a0<strong><em>(Avis\u00a0aux Soumissionnaires).<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254415\"><\/a><a name=\"_Toc55115182\"><\/a><a name=\"_Toc56310328\"><\/a><a name=\"_Toc63228329\"><\/a><a name=\"_Toc246751544\"><\/a><strong>6.2.\u00a0Avis au Soumissionnaire\u00a0\u00e0 constituer une partie du dossier de\u00a0soumission<\/strong><\/p>\n<p>Tout avis au Soumissionnaire\u00a0d\u00e9livr\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 sera publier et diffuser sur les canaux habituels\u00a0avant la\u00a0date\u00a0limite de soumission\u00a0et\u00a0constituera\u00a0\u00a0une partie de l&rsquo;Appel\u00a0d&rsquo;offre.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><a name=\"_Toc63228337\"><\/a><a name=\"_Toc246751550\"><\/a><a name=\"_Toc246927831\"><\/a><a name=\"_Toc68681829\"><\/a><a name=\"_Toc68254418\"><\/a>Retrait des offres<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc68254419\"><\/a><strong>7.1.\u00a0R\u00e9ponse de r\u00e9vision<\/strong><\/p>\n<p>Un\u00a0Soumissionnaire\u00a0ayant soumissionn\u00e9 une\u00a0offre\u00a0peut r\u00e9viser son\u00a0offre\u00a0\u00e0 tout moment avant la date limite de soumission de\u00a0l\u2019Appel d\u2019offre\u00a0en informant la Soci\u00e9t\u00e9 par e-mail de son intention de\u00a0proc\u00e9der de la sorte.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254420\"><\/a><a name=\"_Toc246751551\"><\/a><strong>7.2.\u00a0Retrait avant la fin de\u00a0la\u00a0p\u00e9riode\u00a0de l\u2019Appel d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>Les Soumissionnaires\u00a0ayant opt\u00e9 de retirer leur proposition doivent\u00a0informer par\u00a0e-mail la Soci\u00e9t\u00e9 de leur intention\u00a0de\u00a0ne pas soumissionner\u00a0l\u2019Appel d\u2019offre.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254421\"><\/a><a name=\"_Toc55115187\"><\/a><a name=\"_Toc56310333\"><\/a><a name=\"_Toc63228340\"><\/a><strong>7.3.\u00a0Retrait apr\u00e8s\u00a0la date limite de soumission de l\u2019Appel d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>Pass\u00e9e la date limite de soumission de l\u2019Appel d\u2019offre, un\u00a0Soumissionnaire\u00a0ne peut retirer son\u00a0offre\u00a0qu\u2019apr\u00e8s l&rsquo;expiration de\u00a060\u00a0jours \u00e0\u00a0compter\u00a0de la\u00a0date limite de soumission de l\u2019Appel d\u2019offre.<a name=\"_Toc55115188\"><\/a><a name=\"_Toc56310334\"><\/a><a name=\"_Toc63228293\"><\/a><a name=\"_Toc63827400\"><\/a><a name=\"_Toc63827405\"><\/a><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><a name=\"_Toc63228306\"><\/a><a name=\"_Toc63827406\"><\/a><a name=\"_Toc68681830\"><\/a><a name=\"_Toc68254422\"><\/a>Acceptation et\u00a0rejet des Appels d\u2019offres<\/li>\n<\/ol>\n<p><a name=\"_Toc68254423\"><\/a><strong>8.1.\u00a0Discr\u00e9tion<\/strong><\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9\u00a0se\u00a0r\u00e9serve le droit inconditionnel, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, de :<\/p>\n<p>(a)\u00a0 \u00a0 \u00a0rejeter tout Appel d\u2019offre ou de renoncer aux irr\u00e9gularit\u00e9s dans les Appels d\u2019offre ;<\/p>\n<p>(b)\u00a0 \u00a0 \u00a0accepter tout ou partie d&rsquo;un Appel d\u2019offre sp\u00e9cifique (y compris, par exemple, accepter diff\u00e9rents Appels d\u2019offre en rapport avec diff\u00e9rents aspects de l&rsquo;approvisionnement) ;<\/p>\n<p>(c)\u00a0 \u00a0 accepter un Appel d\u2019offre particulier pr\u00e9sent\u00e9 par tout Soumissionnaire, m\u00eame si le prix ou un autre aspect sp\u00e9cifi\u00e9 dans cet Appel d\u2019offre peut ne pas \u00eatre aussi favorable que d&rsquo;autres Appels d\u2019offre ;<\/p>\n<p>(d)\u00a0 \u00a0 \u00a0examiner, \u00e9valuer et de rejeter tout Appel d\u2019offre comme il l\u2019entend ; et<\/p>\n<p>(e)\u00a0 \u00a0 \u00a0suspendre ou interrompre, temporairement ou d\u00e9finitivement, le processus de l\u2019Appel d\u2019offre \u00e0 tout moment et pour une raison quelconque, sans \u00eatre soumise \u00e0 aucune obligation de donner les raisons d\u2019entreprendre l\u2019une ou l\u2019autre des actions pr\u00e9vues aux paragraphes (a) &#8211; (e).<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254424\"><\/a><a name=\"_Toc63827408\"><\/a><strong>8.2.\u00a0Discussion sur\u00a0les Appels d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>(a)\u00a0 \u00a0 Les Soumissionnaires ou leurs Repr\u00e9sentants peuvent \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 discuter des d\u00e9tails de leur offre au cours du processus d&rsquo;\u00e9valuation, et si cela leur est demand\u00e9, ils doivent coop\u00e9rer sans d\u00e9lai avec la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>(b)\u00a0 \u00a0 \u00a0La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de discuter des termes sp\u00e9cifiques avec les Soumissionnaires avant la finalisation d&rsquo;un contrat (le cas \u00e9ch\u00e9ant). La Soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de :<\/p>\n<p>(i)\u00a0 mener des n\u00e9gociations parall\u00e8les avec plusieurs Soumissionnaires suivant la date limite de soumissions de l\u2019offre en vue de finaliser un contrat avec un ou plusieurs d&rsquo;entre eux ; ou de<\/p>\n<p>(ii)\u00a0 traiter exclusivement avec un Soumissionnaire suivant la date limite de soumission de l\u2019offre en vue de finaliser un contrat avec ce Soumissionnaire.<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68254425\"><\/a><strong>8.3.\u00a0\u00a0<a name=\"_Toc63827409\"><\/a>Acceptation de\u00a0l\u2019Appel d\u2019offre<\/strong><\/p>\n<p>Un appel d\u2019offre ne sera pas r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une confirmation \u00e9crite soit remis, soit sous forme d\u2019un contrat, soit sous forme d\u2019un avis d\u2019attribution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><a name=\"_Toc55115194\"><\/a><a name=\"_Toc56310340\"><\/a><a name=\"_Toc63228307\"><\/a><a name=\"_Toc63827410\"><\/a><a name=\"_Toc68681831\"><\/a><a name=\"_Toc68254426\"><\/a>Appel d\u2019offre non conforme<\/li>\n<\/ol>\n<p>Toute\u00a0offre\u00a0non conforme \u00e0\u00a0l\u2019Information et les Conditions de l\u2019Appel d\u2019offre peut \u00eatre rejet\u00e9e au gr\u00e9 \u200b\u200bde la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><a name=\"_Toc63228301\"><\/a><a name=\"_Toc63827412\"><\/a><a name=\"_Toc68681832\"><\/a><a name=\"_Toc68254427\"><\/a>Informations\u00a0suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<\/ol>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 peut demander\u00a0des\u00a0informations suppl\u00e9mentaires,\u00a0des\u00a0donn\u00e9es,\u00a0des\u00a0discussions ou\u00a0des\u00a0pr\u00e9sentations \u00e0\u00a0l\u2019appui d&rsquo;un\u00a0Appel d\u2019offre,\u00a0que\u00a0le Soumissionnaire\u00a0doit fournir \u00e0 ses propres frais et\u00a0d\u00e9pens.\u00a0En\u00a0outre, la Soci\u00e9t\u00e9 peut proc\u00e9der\u00a0\u00e0\u00a0une enqu\u00eate sur tout Soumissionnaire\u00a0retenu pour confirmer ou clarifier les informations fournis (y compris\u00a0les\u00a0prix et\u00a0les\u00a0co\u00fbts) ou recueillir davantage\u00a0de\u00a0preuves des capacit\u00e9s manag\u00e9riales, financi\u00e8res et techniques, y compris\u00a0des\u00a0r\u00e9unions et\u00a0des\u00a0visites aux clients actuels desservis par\u00a0le Soumissionnaire.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><a name=\"_Toc63228302\"><\/a><a name=\"_Toc63827413\"><\/a><a name=\"_Toc68681833\"><\/a><a name=\"_Toc68254428\"><\/a>Appels d\u2019offre conjoints<\/li>\n<\/ol>\n<p>Deux ou plusieurs personnes, entreprises ou soci\u00e9t\u00e9s peuvent d\u00e9poser un Appel\u00a0d\u2019offre\u00a0conjoint,\u00a0auquel cas elles et leurs h\u00e9ritiers, ex\u00e9cuteurs, administrateurs, successeurs et ayants droits autoris\u00e9s seront conjointement et solidairement li\u00e9s par\u00a0l&rsquo;Appel d\u2019offre\u00a0et, si l&rsquo;offre\u00a0est accept\u00e9e, ils sont conjointement et solidairement li\u00e9 par les arrangements contractuels conclus \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9gard de l&rsquo;approvisionnement.<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><a name=\"_Toc63228303\"><\/a><a name=\"_Toc63827414\"><\/a><a name=\"_Toc68681834\"><\/a><a name=\"_Toc68254429\"><\/a>Prix\u200b\u200bet\u00a0tarifs raisonnables<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les\u00a0prix fournis par\u00a0les Soumissionnaires et\u00a0la transparence dans les frais g\u00e9n\u00e9raux sont consid\u00e9r\u00e9s comme essentiels pour la Soci\u00e9t\u00e9 et pour son \u00e9valuation des Appels d\u2019offre.\u00a0Les Appels d\u2019offre, qui de l&rsquo;avis de la Soci\u00e9t\u00e9 sont manifestement excessifs, peuvent \u00eatre rejet\u00e9s sans autre consid\u00e9ration.<\/p>\n<ol start=\"13\">\n<li><a name=\"_Toc63228304\"><\/a><a name=\"_Toc63827415\"><\/a><a name=\"_Toc68681835\"><\/a><a name=\"_Toc68254430\"><\/a>Transparence<\/li>\n<\/ol>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9sire obtenir\u00a0la\u00a0clart\u00e9 sur les co\u00fbts de tous\u00a0les\u00a0aspects de l\u2019approvisionnement.\u00a0Les informations demand\u00e9es dans l\u2019Appel d\u2019offre\u00a0sont destin\u00e9es \u00e0 offrir le niveau de transparence requis.\u00a0Les lacunes dans\u00a0les\u00a0r\u00e9ponses\u00a0du Soumissionnaire\u00a0seront interpr\u00e9t\u00e9es comme \u00e9tant une r\u00e9ticence \u00e0 participer avec la Soci\u00e9t\u00e9 dans la relation souhait\u00e9e et risque de d\u00e9savantager le soumissionnaire.<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><a name=\"_Toc55115203\"><\/a><a name=\"_Toc56310349\"><\/a><a name=\"_Toc63228311\"><\/a><a name=\"_Toc63827416\"><\/a><a name=\"_Toc68681836\"><\/a><a name=\"_Toc68254431\"><\/a>Monnaie des\u00a0Appels d\u2019offre<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tous les\u00a0tarifs\u00a0et\u00a0les\u00a0prix de l\u2019Appel d\u2019offre\u00a0figurant dans les\u00a0horaires\u00a0de l&rsquo;Appel d\u2019offre\u00a0doivent \u00eatre exprim\u00e9s en\u00a0Francs CFA (XOF)\u00a0sauf indication contraire.<\/p>\n<ol start=\"15\">\n<li><a name=\"_Toc63228313\"><\/a><a name=\"_Toc63228299\"><\/a><a name=\"_Toc63827417\"><\/a><a name=\"_Toc68681837\"><\/a><a name=\"_Toc68254432\"><\/a>Co\u00fbts<\/li>\n<\/ol>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est et ne sera tenue responsable pour des co\u00fbts (directs ou indirects) engag\u00e9s par un\u00a0Soumissionnaire\u00a0dans\u00a0la\u00a0pr\u00e9paration ou\u00a0la\u00a0soumission\u00a0d\u2019un\u00a0Appel d\u2019offre\u00a0ou dans ses r\u00e9ponses dans l&rsquo;Appel\u00a0d&rsquo;offre\u00a0ou dans les discussions ou\u00a0les\u00a0n\u00e9gociations ult\u00e9rieures.<\/p>\n<ol start=\"16\">\n<li><a name=\"_Toc68681838\"><\/a><a name=\"_Toc68254433\"><\/a>Approvisionnement local<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le cadre de la politique d\u2019approvisionnement local de Roxgold SANU SA, les Soumissionnaires des localit\u00e9s dans lesquelles se trouvent les mines sont encourag\u00e9s. A cet effet, des analyses approfondies seront faites pour donner plus de chances \u00e0 ces derniers afin encourager l\u2019entrepreneuriat local.<\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li><a name=\"_Toc68681839\"><\/a><a name=\"_Toc68254434\"><\/a>Inspection du site<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Pas de visite requise sur les sites.<\/strong><\/p>\n<ol start=\"18\">\n<li><a name=\"_Toc68681840\"><\/a><a name=\"_Toc68254435\"><\/a>D\u00e9finitions<\/li>\n<\/ol>\n<p>Dans l\u2019Appel d\u2019offre,\u00a0sauf\u00a0indication\u00a0contraire, les termes suivants ont les significations suivantes :<\/p>\n<p><strong><em>Repr\u00e9sentant de la Soci\u00e9t\u00e9<\/em><\/strong>\u00a0d\u00e9signe la personne identifi\u00e9e dans\u00a0la\u00a0section\u00a04.2.<\/p>\n<p><strong><em>Soumissionnaire<\/em><\/strong>\u00a0signifie\u00a0la personne, entreprise ou soci\u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 soumissionner une\u00a0offre.<\/p>\n<p><strong><em>Repr\u00e9sentant du Soumissionnaire<\/em><\/strong>\u00a0voire d\u00e9finition \u00e0\u00a0la\u00a0section\u00a04.1.<\/p>\n<p><strong><em>Avis d&rsquo;attribution<\/em><\/strong>\u00a0signifie un avis sign\u00e9 par un Repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9 adress\u00e9 au Soumissionnaire pour l\u2019informer\u00a0que son\u00a0offre\u00a0a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, sous r\u00e9serve des modifications,\u00a0des\u00a0amendements ou\u00a0des\u00a0conditions requises par la Soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><strong><em>Avis aux Soumissionnaires\u00a0<\/em><\/strong>est d\u00e9fini \u00e0\u00a0la section\u00a06.1.<\/p>\n<p><strong><em>Appel d\u2019offre<\/em><\/strong>\u00a0signifie un formulaire d\u2019Appel d\u2019offre rempli et\u00a0soumissionn\u00e9 par un\u00a0Soumissionnaire.<\/p>\n<p><strong><em>Date limite de soumission de l\u2019Appel d\u2019offre<\/em><\/strong>\u00a0est d\u00e9fini \u00e0\u00a0la section\u00a02.2<\/p>\n<p><strong><em>Services<\/em><\/strong>\u00a0signifie\u00a0les services\u00a0(le\u00a0cas \u00e9ch\u00e9ant) d\u00e9taill\u00e9s dans l&rsquo;annexe\u00a0(Descriptif des travaux requis).<\/p>\n<p><strong><em>Site<\/em><\/strong>\u00a0est d\u00e9fini \u00e0\u00a0la\u00a0section 1.<\/p>\n<p><strong><em>Approvisionnement<\/em><\/strong>\u00a0s\u2019entend des biens, services et \/ ou travaux au sujet de l\u2019Appel d\u2019offre que la Soci\u00e9t\u00e9 souhaite obtenir d\u2019un Soumissionnaire ou des Soumissionnaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_Toc68681841\"><\/a><a name=\"_Toc248286176\"><\/a><a name=\"_Toc68254436\"><\/a>Annexe &#8211; Descriptif des travaux requis<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong><u>Titre du travail\u00a0:<\/u><\/strong>Recrutement d\u2019une entreprise contractuelle en charge de la collecte et le tri des d\u00e9chets sur le site des op\u00e9rations pour 1 an.<\/li>\n<li><strong><u>Contexte ;<\/u><\/strong>Dans le cadre de l&rsquo;exploitation de sa mine d&rsquo;or de Yaramoko, Roxgold SANU SA veut assurer que les d\u00e9chets\u00a0sur le site des op\u00e9rations soient collect\u00e9s et tri\u00e9s.<\/li>\n<li><strong><u>Objectifs\u00a0;<\/u><\/strong>Fournir des camions en bon \u00e9tat avec toutes les documentations r\u00e9glementaires afin d&rsquo;assurer la collecte et le transport des d\u00e9chets des diff\u00e9rents lieux de production \u00e0 la d\u00e9chetterie dans le respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 pour une meilleure performance.<\/li>\n<li><strong><u>Champ d&rsquo;application\u00a0;<\/u><\/strong>Assurer la collecte et le tri selon l\u2019Obligation du Soumissionnaire d\u00e9fini ci-dessous.<\/li>\n<li><strong><u>Lieu d&rsquo;ex\u00e9cution\u00a0;<\/u><\/strong>La prestation sera ex\u00e9cut\u00e9e au niveau des installations de la mine de Yaramoko, incluant les bases vie, l\u2019usine, le magasin des explosifs, le parc \u00e0 r\u00e9sidus, les postes de contr\u00f4le de la s\u00e9curit\u00e9, les voies internes, le bureau des Relations Communautaires du village et la d\u00e9chetterie, ainsi que tout autre endroit d\u00e9sign\u00e9.<\/li>\n<li><strong><u>P\u00e9riode de Performance\u00a0;<\/u><\/strong>01 ann\u00e9e.<\/li>\n<li><strong><u>Sant\u00e9, S\u00e9curit\u00e9 et Environnement (SSE) :<\/u><\/strong>le Soumissionnaire doit lire et respecter pleinement les directives en mati\u00e8re de sant\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9, environnement du site de Yaramoko.<\/li>\n<li><strong><u>Obligations du Soumissionnaire\u00a0;<\/u><\/strong>Le Soumissionnaire au pr\u00e9sent avis de manifestation d\u2019int\u00e9r\u00eat doit satisfaire aux exigences suivantes :<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Disposer d\u2019un camion susceptible d\u2019assurer de mani\u00e8re convenable la collecte et le transport des d\u00e9chets des diff\u00e9rents lieux de production \u00e0 la d\u00e9chetterie\u00a0;<\/li>\n<li>Disposer d\u2019un camion de remplacement du premier afin d\u2019assurer la continuit\u00e9 du service en cas de panne\u00a0;<\/li>\n<li>Les camions doivent \u00eatre en bon \u00e9tat de fonctionnement, avec la documentation de CCVA et assurances \u00e0 jour\u00a0;<\/li>\n<li>Mettre \u00e0 la disposition de Roxgold SANU SA six agents (\u00e2g\u00e9s d\u2019au moins 18 ans et au plus 45 ans) organis\u00e9s en deux \u00e9quipes de trois personnes chacune pour les op\u00e9rations de collectes, de transport et de tri des d\u00e9chets dont 2 chauffeurs, 2 assistants chauffeurs et deux trieurs (euses). Les \u00e9quipes s\u2019alterneront par rotation sur le terrain\u00a0;<\/li>\n<li>Respecter les dispositions li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019environnement qui sont en vigueur sur le site du Client par la maintenance pr\u00e9ventive des camions de collecte des d\u00e9chets et en dotant r\u00e9guli\u00e8rement son personnel d\u2019\u00e9quipement de protection individuelle adapt\u00e9s\u00a0;<\/li>\n<li>Souscrire \u00e0 une police d&rsquo;assurance qui couvrira des dommages \u00e9ventuels et des blessures de ces op\u00e9rateurs\u00a0;<\/li>\n<li>Etablir des contrats de travail pour l\u2019ensemble de ses employ\u00e9s conform\u00e9ment aux dispositions du code de travail et d\u00e9clarer l\u2019ensemble des travailleurs \u00e0 la caisse nationale de s\u00e9curit\u00e9 sociale conform\u00e9ment aux textes en vigueurs en la mati\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Structure : Roxgold SANU SA Secteur d&rsquo;activit\u00e9 de la structure : Mine Localit\u00e9 : Bagassi Les\u00a0termes\u00a0en\u00a0majuscules qui ne sont pas&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6063\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chambredesmines.bf\/nvsite\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}